¶þ·Ö²ÊÊÇÆ¾ÖÂð